Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

poupoune · 07-08-2025 14:44:42

Je ne vois pas pourquoi le o serait reservé aux hommes.
Une créole peut très bien revendiquer le O .
Par ailleurs Nils quand il a créé le site il y a à peu près 20 ans ne pouvait s’imaginer que l’on parlerait d’une créole excitée à la sauce vénézuélienne.
Je n’ai pas dit que c’était son obsession de bannir les supporters rennais.
Mais quand même compte tenu du potentiel de supporters il pourrait être largement amélioré (le site)
On fait plus attention à ce qu’il ne faut pas dire qu’à ce qui est dit.
Pas très dynamique tout cela .
Cela végète.
Modèle vieillissant qu’il faudrait toiletter.

pronorennois · 07-08-2025 18:49:32

En la matière, il y aurait bien d'autres priorités sur le forum, dans le toilettage

roazhon67 · 08-08-2025 10:44:17

poupoune a écrit:

On se rapproche.
Au fait la modération ?
On accepte l’inscription d’un supporter marseillais sous le pseudo « créole excitée » et cela ne pose de problème à personne ?
Plus facile de mettre des bannissements de 3 jours à des supporters rennais.
Très moyen….
Je ne comprends pas cette volonté de dégommer les 30 ou 40 à tout casser qui font vivre le site .
Un manque d’empathie que je ressens en tout cas.

Arrecho : se dice de una persona valiente o esforzada

Donc “excitée” n’est pas vraiment la traduction la plus adaptée…

Quant à Criollo : est d’abord (en espagnol et plus particulièrement en Amérique du Sud) un homme (sinon ce serait criolla ici) né dans un pays hispanique d’Amérique du Sud.

Tu restes toujours aussi doué Poupoune pour créer de la polémique, c’est un sacré talent.

DaNutz · 08-08-2025 11:40:14

poupoune adore les raccourcis.

poupoune · 08-08-2025 13:49:34

Désolé d’intervenir dans une discussion très pointue entre un Alsacien et un Breton sur la signification de l’expression Criollo arrecho.

Déjà quand on traduit une expression on regarde qui parle et dans quel contexte il parle.

En l’espèce un marseillais qui est en train de faire le kakou en larmoyant sur un enfant de 11 ans dont il n’a jamais vu la couleur.

Ensuite mais ensuite seulement on tente de traduire non pas en feuilletant son petit Larousse mais en donnant du sens à la traduction en fonction de ce contexte.

Arrecho donc
https://www.google.com/url?q=https://dl … bengKDJgtJ

Criollo ensuite :

https://www.google.com/url?q=https://dl … RuLdASrn5_

Dernière édition de: poupoune (08-08-2025 13:54:32)

Assurancetourix · 08-08-2025 13:54:21

Analyse de contexte qui dans ton cas ne sert qu’à nourrir des procès d’intention.

Roazhon67 a argumenté, toi tu t’es contenté d’une pique sur sa localisation géographique.

Toi vraiment tu te poses là…

Edit : ah, miracle, il a rajouté un argument le temps que je poste. N’empêche qu’il choisit le sens qui arrange son propos.

Dernière édition de: Assurancetourix (08-08-2025 13:56:07)

poupoune · 08-08-2025 13:56:01

Assurancetourix a écrit:

Analyse de contexte qui dans ton cas ne sert qu’à nourrir des procès d’intention.
Roazhon67 a argumenté, toi tu t’es contenté d’une pique sur sa localisation géographique.
Toi vraiment tu te poses là…
Edit : ah, miracle, il a rajouté un argument le temps que je poste

Tu n’es pas en forme dis donc.

Assurancetourix · 08-08-2025 13:56:47

C’est censé vouloir dire quoi?

Encore et toujours des attaques personnelles.

Dernière édition de: Assurancetourix (08-08-2025 13:57:20)

poupoune · 08-08-2025 14:43:49

Assurancetourix a écrit:

C’est censé vouloir dire quoi?
Encore et toujours des attaques personnelles.

Non mais ne le prends pas mal.
Je souhaite éviter au trio fantastique composé d’un gaulois d’un asalcien et d’un breton de se laisser berner par un marseillais qui se fait passer pour un vénézuélien avec son fils de 11 ans et qui veut découvrir le Roazhon Park ce qui est le rêve de tout vénézuélien on le sait tous.

Assurancetourix · 08-08-2025 14:59:03

On là là, ça va être de notre faute encore, bah on se passera de ton aide, merci de rien.

roazhon67 · 08-08-2025 15:08:38

Que mala leche tienes poupoune… te faltan un par de jugadores, es cierto!

Kastoua2La · 08-08-2025 17:46:20

Je change de sujet (et encore pas tout à fait). Mais c'est possible d'arrêter de citer le post précédent ? J'ai l'impression que c'est de pire en pire.

On a de ces pavés à la chaîne par endroit.

Dernière édition de: Kastoua2La (08-08-2025 17:47:33)

Lost in Roazhon · 08-08-2025 18:15:54

Petite pensée à Breizhou78 oui

Un autre supporter · 08-08-2025 20:18:57

Je l'ai demandé un paquet de fois ...

poupoune · 08-08-2025 20:52:47

Un autre supporter a écrit:

Je l'ai demandé un paquet de fois ...

Moi aussi

Un autre supporter · hier 12:05:38

Solution: cliquer plus bas sur "poster une réponse" et non pas sur "réponse"...

pronorennois · hier 12:22:11

En l'occurence, la réponse à ton post précédent est du pur foutage..........

Dernière édition de: pronorennois (hier 12:23:07)

DaNutz · hier 14:18:52

Pour le coup j'ai trouvé ça rigolo oops

Un autre supporter · hier 16:03:19

Je n'arrive pas à activer les smileys dans mes posts. Quelqu'un pourrait-il m'aider ?

Laugan · hier 16:45:08

Salut,

tu vas dans Profil --> Afficher --> Activer les smileys sous forme d'icones graphiques.

smile

Petit Jean · hier 16:55:12

DaNutz a écrit:

Pour le coup j'ai trouvé ça rigolo

Yes !!! Javais meme pasvu la vanne mais je trouve ça drole aussi, etje défends pas un copain cette fois parcequ avec Poupoune nous sommes rarement d'accord.

Stade Rennais Online - Le forum

A la une

Dernières brèves

#14676 07-08-2025 14:44:42

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14677 07-08-2025 18:49:32

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14678 08-08-2025 10:44:17

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14679 08-08-2025 11:40:14

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14680 08-08-2025 13:49:34

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14681 08-08-2025 13:54:21

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14682 08-08-2025 13:56:01

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14683 08-08-2025 13:56:47

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14684 08-08-2025 14:43:49

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14685 08-08-2025 14:59:03

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14686 08-08-2025 15:08:38

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14687 08-08-2025 17:46:20

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14688 08-08-2025 18:15:54

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14689 08-08-2025 20:18:57

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14690 08-08-2025 20:52:47

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14691 hier 12:05:38

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14692 hier 12:22:11

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14693 hier 14:18:52

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14694 hier 16:03:19

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14695 hier 16:45:08

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

#14696 hier 16:55:12

Re: Modération, floodeurs, chieurs et compagnie

Pied de page