Vous n'êtes pas connecté.
Parfait ! Merci à vous deux
Webmaster - Fondateur de Stade Rennais Online
Consultant référencement freelance à Rennes
Hors ligne
Stade Rennais Online cherche des "reporters" pour les matches amicaux d'avant-saison !
Je n'aurais pas mis de "E" à Match, mais peut-être que je me serais trompé ?
Pété de la coiffe : Se dit de quelqu'un qui a fondu les plombs, exemple: Cantona, un pur pété de la coiffe.
Hors ligne
Oui, tu t'es trompé.
"C'est la première fois qu'on reçoit Dieu dans Le Grand Journal." Michel Denisot, à propos de Prince, 14 octobre 2009
"Vous disiez que Schwarzie a une meilleure carrière que vous, je pense qu'il ne s'aligne pas une seconde. C'est une star, vous êtes un mythe. Y a pas photo." Léo Haddad (Technikart), à Sylvester Stallone
Hors ligne
Par contre mon dictionnaire n'a pas l'air de s'etre trompé lui... et pourtant il l'écrit sans "E" (même au pluriel !)
Pété de la coiffe : Se dit de quelqu'un qui a fondu les plombs, exemple: Cantona, un pur pété de la coiffe.
Hors ligne
Qu'il puisse écrire "match" au singulier, jusqu'ici rien d'anormal, on est d'accord ? lol
Par contre pour le pluriel, il s'est trompé aussi.
Dernière édition de: Scandalous (19-07-2009 03:13:55)
"C'est la première fois qu'on reçoit Dieu dans Le Grand Journal." Michel Denisot, à propos de Prince, 14 octobre 2009
"Vous disiez que Schwarzie a une meilleure carrière que vous, je pense qu'il ne s'aligne pas une seconde. C'est une star, vous êtes un mythe. Y a pas photo." Léo Haddad (Technikart), à Sylvester Stallone
Hors ligne
http://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Re … es_de_1990
Paragraphe "Mots empruntés à dautres langues"
Ou encore : http://www.journaldunet.com/management/ … he/1.shtml
Paragraphe "Les mots d'origine étrangère"
Pété de la coiffe : Se dit de quelqu'un qui a fondu les plombs, exemple: Cantona, un pur pété de la coiffe.
Hors ligne
Ainsi match, d'origine anglaise, devient au pluriel matchs et non matches (pluriel mais en anglais).
OK, donc dans mon cas, et sans doute aussi dans celui qui a écrit la brève, je préfère respecter la langue originelle, donc j'écris "matches".
"C'est la première fois qu'on reçoit Dieu dans Le Grand Journal." Michel Denisot, à propos de Prince, 14 octobre 2009
"Vous disiez que Schwarzie a une meilleure carrière que vous, je pense qu'il ne s'aligne pas une seconde. C'est une star, vous êtes un mythe. Y a pas photo." Léo Haddad (Technikart), à Sylvester Stallone
Hors ligne
T'es breton Scandalous ! :lol::lol:
Pété de la coiffe : Se dit de quelqu'un qui a fondu les plombs, exemple: Cantona, un pur pété de la coiffe.
Hors ligne
Je vois que le live de ce soir est sur twitter... Si vous préférez, je peux vous filer mon adresse pour que vous puissiez m'envoyer un iphone !
Hors ligne
Le live est effectivement sur Twitter... mais est rédigé depuis un ordinateur, suite à un léger contretemps. Même s'il est vrai qu'à la base, il devait être fait par iPhone.
Si tu es toujours partant, tu pourras le faire en audio, en nous passant un petit coup de fil de temps en temps (comme cela a été fait l'été dernier), ou alors par SMS (à une fréquence bien sûr moins élevée que ce soir !). Pense dans ce cas à me demander mon numéro.
Webmaster - Fondateur de Stade Rennais Online
Consultant référencement freelance à Rennes
Hors ligne
À moins que l'ambiance à Nungesser ne soit totalement délirante et qu'on ne puisse s'entendre, je pense privilégier l'audio... Mais envoie moi donc en MP ton numéro, en cas de pépin !
Hors ligne
[ Généré en 0.032 secondes, 9 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire: 646.02 KiO (Pic : 670.92 KiO) ]