Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

roazhon67 · 29-05-2015 21:11:30

La fouine a écrit:

Faudrait leur expliquer qu'on est les Rouge ET Noir. On va se croire à Valenciennes.......

Le noir c'est pour le dress code! Ne peuvent rentrer au stade que ceux vêtu de noir! tongue

bretagne sud · 29-05-2015 22:53:12

Hyper content de ce que fait le club au niveau du stade: les sièges au couleurs du club et un vrai nom pour notre stade... ENFIN! Même si j'aurai préféré le Roazhon Stadium pour le nom, mais bon c'est pas très grave.

Fanfoune · 29-05-2015 23:18:25

Je pense qu'ils vont mettre un peu de noir enfin j'espère ! Un beau SRFC en Super U tout noir ! Et les filets en moins ca c'est top, les gens qui n'aimaient pas aller en Mordelles bas pour ça pourront y aller. Car c'est vrais que les filets gênent un peu la vue avec les grands poteaux

Zvon · 30-05-2015 00:10:22

Faudrait peindre les escalier en noir en fait, ça ferait un super truc mais bon, on va pas trop en demander non plus.

Mxs · 30-05-2015 00:51:32

Ouais, ce serait classe.

Ça m'étonnerait pas que ce soit prévu, parce que ça fait pas très "propre" avec les marches grises.

yoyoceltik · 30-05-2015 00:55:46

Tarif d'abonnement vraiment attractif la saison prochaine.

120 euros seulement en ouest france haut pour les étudiants !

Mandjana · 30-05-2015 01:26:46

Comme dis avant, faut absolument éviter que les commentateurs et journalistes nationaux prononce roazhON, comme "Simone" ça fait plus classe.

Anmor · 30-05-2015 05:45:05

C'est pas les Rennais qui font faire des leçons de prononciation du breton aux "journalistes parisiens", quand j'entends "Roazhonne" comme dans "Simone" à tout bout de champs... à la limite dire "ON" comme dans "Simon" ça se rapproche plus de la prononciation correcte, qui est un "ON" prolongé.

stephan27 · 30-05-2015 08:42:58

Franchement un seul choix s'impose, le stade des hermines et je vais vous expliquer pourquoi.
Tout d'abord comme dit précédemment, le breton n'etait plus parlé officiellement à Rennes depuis environ 900 après J.C., ensuite cela nous refera passer pour de gros cons prétentieux avec une pseudo identité bretonne pour nos voisins de l'ouest (même si on s'en bat un petit peu de leurs avis), enfin d'autres l'ont deja dit si c'est pour que le nom soit massacré a tout bout de champ par les commentateurs nationaux et repasser pour des cons, pas la peine.

Le second s'impose à mes yeux, car les hermines sont présentes sur les 2 blasons de la ville et du club, ce qui collent aux racines des 2 et a un vrai rapport avec la ville ET le club, ça reste breton sans en rajouter dans le "soyons bretons pour que la Bretagne nous aime", politique (du club) qui donne souvent l'effet inverse.

Bref pour ces 3 raisons le stade des hermines est le seul nom valable à mon humble avis.

Born Dead · 30-05-2015 08:53:08

J'ai voté et le choix a été dur à faire. J'ai lu les arguments des uns et des autres puis j'ai laissé parler mon coeur.

Ça sera le Roazhon Park top

penguin31 · 30-05-2015 09:51:05

Anmor a écrit:

C'est pas les Rennais qui font faire des leçons de prononciation du breton aux "journalistes parisiens", quand j'entends "Roazhonne" comme dans "Simone" à tout bout de champs... à la limite dire "ON" comme dans "Simon" ça se rapproche plus de la prononciation correcte, qui est un "ON" prolongé.

Le problème c'est que 90% des gens gens, comme moi, ont le réflexe absolu de faire sauter la voyelle nasale sur les mots non-français et de dire "Roazonne" comme on dit "kouignamane" comme on dit "Yane" comme on dit "Sa-o Polo" ou "Ja-o Pinto". Si on fait "Roazhon Park" avec la voyelle nasale, ça fait tout de suite moins "attirant". Désolé pour les puristes. Mais de toute façon, Rennes n'est pas bretonnante donc les puristes savent par avance que l'objectif est surtout de trouver un nom qui sonne bien. Et faut penser aux commentateurs anglais, russes ou irakiens qui commentent les matches de L1 et à Salma Hayek : le son "onne" ils connaissent big_smile

Dernière édition de: penguin31 (30-05-2015 09:58:34)

paul_35 · 30-05-2015 10:35:03

La prononciation "correcte" c'est sûrement quelque chose comme roazh-on, mais cela ne correspond sûrement pas à la prononciation courante aujourd'hui à Rennes qui est clairement de dire Roazh-onne... Donc tout le monde (ou presque) dira Roazh-onne.

Et puis n'oubliez pas que ce nom est sur le point d'être choisi non pas pour sa signification (en effet, ça ne veut rien dire...), mais parce que "ça sonne bien", "ça claque"... Or Roazh-on Park ça sonne quand même beaucoup moins bien que Roazh-onne Park...

Sinon, Ouest-France annonce que Roazhon Park menait hier soir avec (seulement) 60% des votes. Les opposants à RP qui n'ont pas encore voté, "parce que de toute façon on connaît déjà le résultat à l'avance...", c'est le moment !

Dernière édition de: paul_35 (30-05-2015 10:42:12)

Benda · 30-05-2015 10:50:01

Sinon on s'en fout, je suis sur que la moitié du forum n'arrive déjà pas à prononcer les noms des joueurs de façon correcte.

Misterbig A · 30-05-2015 10:56:35

Cf " M-bengué" biglol
Perso je vais le prononcer comme je le sens, on a bien vu que les bretonnisants eux mêmes ne sont pas d'accord sur les prononciations donc bon

Roudoudou · 30-05-2015 11:10:33

Benda a écrit:

Sinon on s'en fout, je suis sur que la moitié du forum n'arrive déjà pas à prononcer les noms des joueurs de façon correcte.

Il y a aussi Pierre Lecomte qui continue à prononcer Groziski pour Grosicki. Mais peut-être a t-il raison, en polonais ne prononce t-on pas Walensa
pour Walesa par exemple ?

Ce qui est sûr c'est que tout le monde prononcera Roazonne.

cece35 · 30-05-2015 11:28:08

moi j'ai voté le Stade des Hermines car je préfère ce nom mais je ne vois pas en quoi Roazhon Park ferait prétentieux, en effet il y a seulement une référence à la ville , donc rien de scandaleux non plus !
les sièges en rouges , il était temps que le stade fassent ce genre de choses, nos couleurs ne sont pas le vert et bleu hein .....
Bref une bonne initiative !

Fonky Fab · 30-05-2015 11:33:38

A vote (pour le stade des hermines).
Mais franchement, je suis un peu decu par les 2 propositions retenues.
En fait on se rend compte que l'on etait malgres tout attache a notre bon vieux stade de la Route De Lorient.

topspin · 30-05-2015 11:55:33

Roazhon Park pour moi c'est moche !
J'ai donc voté contre c'est à dire pour le Stade des Hermines ,mais c'est sans conviction.
Je trouve que tout çà se fait dans la précipitation,c'est dommage il y avait sûrement mieux à faire.
J'aurai du mal à ne plus parler du Stade route de Lorient .

Miko · 30-05-2015 11:58:18

Voté "Roazhon Park" !

Petite parenthèse sur Roazhon :
-il désigne en breton le peuple des Redones dont la ville principale était Condate, appelé aussi Civitas (ou Urbs) Redonensis.
-le "oa" est dérivé de la forme ancienne "oe" que l'on retrouve en Haute-Bretagne (coed/coet (bois) devenu koad en Basse-Bretagne par exemple), il se dit "oa" ou "oè".
-le "z" provient du "d" en vieux-breton qui est devenu spirant dans sa prononciation, correspond au "dh" cornique et "dd" gallois. Ce n'est pas un "z" pur et dur comme dans "zoo" ou "zèbre" mais quelque chose de plus proche de l'anglais "this" ou "than". Il est parfois prononcé, parfois peu ou pas du tout selon l'endroit (comme "nevez" (nouveau) ou "bezañ" (être)).
-le "h" est pure fantaisie, pour que le "zh" soit bon il aurait du venir du "th" du vieux-breton, ce qui n'est pas le cas ici. Beaucoup de mots en breton avec "zh" on une correspondance au "th" mais beaucoup on été mis part erreur aussi.
-le "on" peut se prononcer "on-n", "au-n" ou "ou-n".
Pour ma part je dit quelque chose comme "roèzonn" avec l'accent tonique sur l'avant dernière syllabe.

SRFC-1991 · 30-05-2015 12:07:37

Et pendant ce temps, les travaux avancent ... (Twitter du Stade Rennais)

Dernière édition de: SRFC-1991 (30-05-2015 12:09:09)

Nonda · 30-05-2015 12:13:17

stade des hermines pour moi.

Roazhon Park c'est un mélange anglo breton sorti de nulle part , je comprend pas.
Les hermines sont presentes sur notre blason, c'est une évidence pour moi.
Malheureusement je crois que la majorité va pour Roazhon Park d'après ce que je lis.

rmax17 · 30-05-2015 12:18:54

Voté les hermines aussi smile

philippe22 · 30-05-2015 12:20:34

Voté pour les 2 hermines , surtout parceque leurs proies préférées sont les piafs ! tongue

Clecle-Rennais · 30-05-2015 12:20:35

Ce sont des sièges noirs au-dessus des rouges non? Ils vont faire la partie haute en noire du coup ou seulement une petite bande? Mystère. Impatient de voir le résultat final.

Mugiwara · 30-05-2015 12:26:18

J'ai aperçu vite fait un petit bout en passant devant le stade vendredi matin... je ne sais pas si c'est moi qui n'était pas trop réveillé, mais j'ai trouvé le rouge bien pétant.

Sinon pour le nom du stade, j'ai aussi voté les hermines, parce que comme ceux qui ont choisi ce nom, Roazon Park, ça n'a pas trop de sens.(comme me la dis ma copine, en gallo, ça aurait été plus logique).

Stade Rennais Online - Le forum

A la une

Dernières brèves

Annonce

#3826 29-05-2015 21:11:30

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3827 29-05-2015 22:53:12

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3828 29-05-2015 23:18:25

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3829 30-05-2015 00:10:22

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3830 30-05-2015 00:51:32

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3831 30-05-2015 00:55:46

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3832 30-05-2015 01:26:46

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3833 30-05-2015 05:45:05

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3834 30-05-2015 08:42:58

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3835 30-05-2015 08:53:08

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3836 30-05-2015 09:51:05

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3837 30-05-2015 10:35:03

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3838 30-05-2015 10:50:01

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3839 30-05-2015 10:56:35

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3840 30-05-2015 11:10:33

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3841 30-05-2015 11:28:08

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3842 30-05-2015 11:33:38

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3843 30-05-2015 11:55:33

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3844 30-05-2015 11:58:18

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3845 30-05-2015 12:07:37

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3846 30-05-2015 12:13:17

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3847 30-05-2015 12:18:54

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3848 30-05-2015 12:20:34

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3849 30-05-2015 12:20:35

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

#3850 30-05-2015 12:26:18

Re: Les infrastructures : le Roazhon Park, la Piverdière...

Pied de page