[Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

Kimks · 31-07-2007 11:21:50

Ouest France.
Mais attention... "aurait", rien n'est encore moins sûr...

Puchkin · 31-07-2007 11:23:10

C'est ce qui est sur le site SRO. Mais j'ai été voir sur le site officiel de Al Saad, version française et anglaise (je ne lis pas l'arabe neutral ) je ne vois ette info nulle part... Quelqu'un qui comprend l'arabe pourrait il regarder le bandeau qui défile en haut de la page d'accueil? big_smile

Roskaï · 31-07-2007 11:28:10

JE suis allé voir aussi, il y a rien sur les versions française et anglaise, possible qu'il y ait sur l'arabe, car ils n'ont pas l'air de se dechirer sur les autres versions, vu le niveau de langue. Mais bon c'est pas forcé qu'il mette ça sur leur site non plus.

Puchkin · 31-07-2007 12:35:15

Desaize: Bah apparemment c'est le cas:

Stade Rennais Online a écrit:

Marcio Emerson Passos semble plus proche que jamais du Stade Rennais. Selon Ouest-France de ce mardi, le site officiel dAl-Saad (Qatar) aurait officialisé le transfert de son attaquant vers la capitale bretonne.

Mais comme tu dis, ils se foulent pas pour les versions française et anglaise et le bandeau de news y reste en Arabe dans tous les cas... Donc il faudrait savoir ce qui est dit en langue arabe... :-) Mais Perso je prefère Asamoah....

Dernière édition de: Puchkin (31-07-2007 12:38:45)

villoup · 31-07-2007 12:36:45

je pense qui va signé dans les heures a venir

le-godec'h · 31-07-2007 12:37:16

d'ailleurs qui a le site?

corentin · 31-07-2007 12:39:42

http://www.al-saddclub.com/

ZeeLee · 31-07-2007 12:40:27

http://fr.youtube.com/watch?v=brDH1k0hzYA&NR=1

J'aimerais bien le voir Route de Lorient

le-godec'h · 31-07-2007 12:50:47

http://www.al-saddclub.com/ar/article.php?id=1033
n'est pas notre ami ?

edit: apparement ça date du debut du mois

Dernière édition de: le-godec'h (31-07-2007 12:54:39)

airwan · 31-07-2007 12:50:50

Il est énorme sur la video ! love

le-godec'h · 31-07-2007 12:57:10

http://www.al-saddclub.com/ar/article.php?id=1040
la ils parlent d'emerson
voila une traduction en anglais (traduction par google)

After the publication of the official club news desire French club Lille contract with the player Dam Brazilian Emerson surprised the next morning and across sports news sites and local newspapers for news of the transfer of Emerson across the French news agency through correspondent in Doha which referred in the context of the writing of the story is that the exporter (officials) in the club Dam despite the fact that the news source is the site of the dam Club, which is the official spokesman of the club in matters involving contracts, or whether to bring the departure of one of the team players, although we in the club when the dam and club management had contributed to the enrichment of the site such as transnational broadcasting this news through official and to move away completely from Abarah (official source (f) and the source of Messel) and (a high) These words and phrases have gone from our vocabulary irrevocably, but it looks like our friend (correspondent of the French news agency) is still old-fashioned or not after aware that we live in the 21st century and in this century become news sites issued by the club and it comes as he sat in his home to do his work and transferred to the agency to hire the work was not done originally, but moved, but the apocalypse that does not indicate the source of his news and perhaps he it may detract from the taxi, which received generally We realize that the French news agency did not have any income because we read the news about European clubs on the way we read the news, which pointed to the European club is a website which referred to the news and here the difference between the correspondents of the 21st century and correspondents century past and science is not the first time, but at the previous times we say that the name Club dam site had been inadvertently omitted, but we emphasize that intentionally and Andre whole could we do to ensure that our moral and effort keeping everyone working in the dam site Club only invent a news encryption to ensure that understands the nature of Itabana our

apparement on parle plus de Lilles que de rennes :p

Dernière édition de: le-godec'h (31-07-2007 12:58:20)

Puchkin · 31-07-2007 13:05:00

Wouaaaah... Ca donne un sacré boxon en anglais tout ça... Pas encore au point, monsieur Google Translations

Mais en gros on dirait qu'ils disent que L'annonce d'un transfert (vers Lille) n'est que pure extrapolation de la part de "notre ami" journaliste français qui bien assis dans son salon en France a interprété des informations de manière erronée...

Mais a mon tour j'extra-popol et ela ne semble pas clair... Un démenti concernant une signature à Lille?

celtic · 31-07-2007 13:13:00

ZeeLee a écrit:

http://fr.youtube.com/watch?v=brDH1k0hzYA&NR=1
J'aimerais bien le voir Route de Lorient

Explosif le garçon!!

etio · 31-07-2007 13:19:25

ZeeLee a écrit:

http://fr.youtube.com/watch?v=brDH1k0hzYA&NR=1
J'aimerais bien le voir Route de Lorient

c'est facile quand il n'y a pas de défense adverse!:rolleyes:

ASCRIM · 31-07-2007 13:23:47

MAXIFOOT s'en mêle :
""" Un temps suivi par lAS Monaco, lattaquant dAl-Saad, Marco Emerson (28 ans), devrait finalement rejoindre le Stade Rennais dans les heures à venir. Le club qatari a officiellement annoncé mardi le départ du Brésilien vers la Bretagne, selon le quotidien Ouest-France. Emerson évoluait à Al Saad depuis deux saisons. (Par Nicolas Lagavardan)"""

Il n'y a plus qu'a patienter mais je reconnais que d'après les vidéos, il paraît très technique avec une redoutable frappe... Maintenant il est vrai que sans faire injure au championnat du Qatar, les défenses ne sont pas celles de France...
Attendons mais ne disons pas qu'il est fort ou qu'il est nul avant de l'avoir vu à l'oeuvre dans notre championnat. Pour Asamoah en revanche, c'est bel et bien fini.

Dernière édition de: ASCRIM (31-07-2007 13:24:51)

Thomas_6 · 31-07-2007 13:40:28

Je suis étonné de l'arrivée probable d'Emerson, ca n'est tellement pas le type de recrutement que l'on réalise depuis quelque temps.
CA fait vraiment, coup de poker (coup de genie ?) pour mettre un peu de fun dans ce recrutement.

Je serai content qu'il vienne, j'attend avec impatience un peu de folie Route de Lorient, il a l'air d'avoir le potentiel pour ça, mais j'ai peur que l'entente avec les autres joueurs soit difficile.
De plus, ca fait un gros casse-tete de composition en attaque.

A voir...

Baylay · 31-07-2007 13:42:18

Moi ce qui me fait très peur, c'est son adaptation. Tant au niveau du jeu Rennais et du championnat de France qu'au niveau de son adaptation tout cours à la vie française/rennaise hmm

Va falloir le chouchouter celui là car sinon il risquera de repartir vite fait au Japon hmm

uTokou · 31-07-2007 13:44:57

Moi j'aime bien le fun cool Il a un style assez proche d'Utaka je trouve, et on sait que Briand-Utaka ça roulait, donc si le duo Pagis-Briand ne fonctionne pas, Briand-Emerson devrait ça devrait le faire.

L'important c'est qu'il apporte de la concurence à Briand, même si il a l'air d'être surmotivé, ça fait pas de mal smile

le-godec'h · 31-07-2007 13:47:23

non
ce recrutement n'est en rien fait pour faire concurrence que ce soit à briand ou à pagis
c'est surtout pour mettre en place un turn over obligfatoire si on veut marcher sur toutes les competitions (on a pas galérer pour finir 4eme si c'est pour ne pas jouer l'uefa)

Puchkin · 31-07-2007 13:50:47

En même temps un brésilien qui s'est adapté de suite et a tout cassé au Japon avant de faire pareil au Qatar, ça doit vouloir dire qu'il est capable de s'adapter un peu partout non?...

A signaler aussi que Al Saad est le club ou Lille a récupéré Kader Keita dans le passé

Baylay · 31-07-2007 13:53:02

Ouais c'est sur. Mais Severino Lucas s'est aussi très bien adapté au Japon il me semble...

Je reste confiant, mais néanmoins un peu prudent wink

panacriollo · 31-07-2007 13:53:13

Baylay a écrit:

Moi ce qui me fait très peur, c'est son adaptation. Tant au niveau du jeu Rennais et du championnat de France qu'au niveau de son adaptation tout cours à la vie française/rennaise
Va falloir le chouchouter celui là car sinon il risquera de repartir vite fait au Japon

D'un autre côté il s'est quand même adapté au Qatar et au Japon. Qui dit Japon dit mousson...Il devrait pouvoir s'adapter au crachin !

Il y a des inconnues dans ce dossier donc je me contenterai de faire confiance aux recruteurs.

Fr3i_C3nT · 31-07-2007 13:59:23

Les gardiens Japonais ce sont des plots...

uTokou · 31-07-2007 14:01:44

le-godec'h a écrit:

non
ce recrutement n'est en rien fait pour faire concurrence que ce soit à briand ou à pagis
c'est surtout pour mettre en place un turn over obligfatoire si on veut marcher sur toutes les competitions (on a pas galérer pour finir 4eme si c'est pour ne pas jouer l'uefa)

Alors tu crois qu'ils vont choisir leur match à pile ou face? lol "alors moi je joue l'uefa et toi le championnat, lui il va jouer la coupe de france, lui celle de la ligue..." éhéh on va droit dans le mur la.

Si un joueur est en baisse de forme => il n'est plus le meilleur => on le change.

C'est un vrai turn over ça. un turn over est indépendant des différentes compétitions, sauf dans le cas ou une compet interesse moins l'entraineur et qu'il lance des joueurs en manque de temps de jeu.

Si il n'y a personne pour remplaçer correctement Briand lorsqu'il a une baisse de forme, alors il n'y a pas de vrai concurence. Donc Emerson (si son niveau est supérieur à celui de Briand en baisse de forme) apportera de la concurence à Briand.

Dernière édition de: uTokou (31-07-2007 14:38:51)

Kimks · 31-07-2007 14:05:08

uTokou a écrit:

...des joueurs en manque de tant de jeu.

Mais qu'est-ce donc qu'un joueur en manque de 'tant' de jeu ? eyes

Fr3i_C3nT a écrit:

Les gardiens Japonais ce sont des plots...

Des plots jaunes...

Stade Rennais Online - Le forum

A la une

Dernières brèves

Annonce

#301 31-07-2007 11:21:50

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#302 31-07-2007 11:23:10

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#303 31-07-2007 11:28:10

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#304 31-07-2007 12:35:15

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#305 31-07-2007 12:36:45

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#306 31-07-2007 12:37:16

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#307 31-07-2007 12:39:42

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#308 31-07-2007 12:40:27

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#309 31-07-2007 12:50:47

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#310 31-07-2007 12:50:50

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#311 31-07-2007 12:57:10

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#312 31-07-2007 13:05:00

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#313 31-07-2007 13:13:00

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#314 31-07-2007 13:19:25

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#315 31-07-2007 13:23:47

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#316 31-07-2007 13:40:28

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#317 31-07-2007 13:42:18

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#318 31-07-2007 13:44:57

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#319 31-07-2007 13:47:23

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#320 31-07-2007 13:50:47

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#321 31-07-2007 13:53:02

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#322 31-07-2007 13:53:13

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#323 31-07-2007 13:59:23

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#324 31-07-2007 14:01:44

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

#325 31-07-2007 14:05:08

Re: [Départ] Marcio Emerson Passos [officiel]

Pied de page